martedì 17 luglio 2012

LA GRECIA E LA LUCE NEI LORO OCCHI




La temperatura segna 32° e sono solo le 8.52 del mattino qui in Grecia.
L'atmosfera è quindi bollente sotto tutti gli aspetti, non solo sul fronte economico. Il volo di andata però era totalmente esaurito. Vero che siamo in altissima stagione per il turismo, essendo questa la seconda settimana diLuglio, ma solo due mesi fa, quando ero qui, l'aereo era praticamente vuoto.
Una desolazione. Le elezioni di Maggio avevano messo nel caos piu' assoluto il paese. Il popolo era davvero spaesato. Naturale che solo dopo 4 settimanedi nuovo governo, la situazione non è cambiata. Ma almeno c'è piu'stabilità. E speriamo che il volo pieno, indichi almeno una ripresa del turismo, ossigeno vitale per questo meraviglioso paese e popolo, tanto vicino e simile a quello italiano che in tantissimi casi non si notano differenze. E' sempre un piacere per noi di Idea Ceramica visitare i nostri clienti in Grecia, che durante i 50 giorni di stop forzato di produzione si sono dimostrati amici, non solo clienti. Hanno ricambiato i favori che abbiamo fatto noi per sostenerli in questi momenti così difficili che passeranno alla storia come anni neri. Naturale che i nostri clienti siano cauti nell'affrontare nuovi investimenti. Il futuro non è mai stato così incerto e preoccupante. I cali di fatturato avrebbero messo in ginocchio chiunque. Ma qui, di resa nessuno vuole sentire parlare. Nonostante ora la richiesta di prodotti a prezzi indecenti sembra essere la regola unica, il lavoro duro degli anni passati dei nostri agenti sta dando i suoi frutti. I clienti infatti apprezzano molto le nostre nuove proposte di Marmora e Nottingham, non esitano a campionare e a ordinare il materiale e non discutono sui prezzi. Certo, non parliamo dei quantitativi che si facevano solo due anni fa, ma quello che conta oggi è rimanere uniti. Come Idea Ceramica conta sulla propria clientela per costruire il proprio futuro qui in Grecia, i nostri clienti si affidano anche ai nostri prodotti per affrontare al meglio questi mesi bui. E ogni volta che un meeting finisce con una bella stretta di mano e un arrivederci, vedo sempre quella luce nei loro occhi che mi ricorda quella dei miei colleghi che nel piu' breve tempo possibile cercavano di mettere in sicurezza e in funzione l'azienda dopo il terremoto per ripartire. E quella luce mi rassicura, perchè capisco che hanno voglia di affrontare questo momento con tutte le forze, rialzarsi e diventare piu' forti di prima e lo faranno anche con noi.



The temperature of 32 ° and are marked only 8:52 am here in Greece.
The atmosphere is so hot in all respects, not only on the economic front. The outbound flight but was totally exhausted. True that we are in peak season for tourism, this being the second week diLuglio, but only two months ago, when I was here, the plane was practically empty.
A desolation. The elections of May had put more into chaos' absolutely the Country. The people were really confused. Only natural that after 4 settimanedi new government, the situation has not changed. But at least there piu'stabilità. And we hope that the full flight, indicating at least a revival of tourism, life-giving oxygen to this wonderful country and people, so close and similar to the Italian, which in many cases there is no difference. It 's always a pleasure for us to Idea Ceramica visit our customers in Greece, during the 50 days of forced stop of production have been shown to friends, not just customers. They returned the favor we did to support them in these difficult times that will go down in history as the year blacks. Natural that our customers are cautious in dealing with new investments. The future has never been so uncertain and worrying. The drop in sales would put everyone on their knees. But here, nobody wants to hear talk of surrender. Despite Apply now priced products indecent seems to be the only rule, the hard work of past years of our agents is bearing fruit. Customers appreciate the fact our new proposals of Marmora, and Nottingham, do not hesitate to sample and order the material and do not discuss pricing. Sure, let the quantities that were made just two years ago, but what matters now is to stay united. How Idea Ceramica counts on its customers to build their future here in Greece, our clients also rely on our products to better face these dark months. And every time a meeting ends with a nice handshake and a goodbye, I always see that light in their eyes that reminds me most of my colleagues in the 'shortest possible time trying to secure and operate the company after the earthquake to start. And that light reassures me, because I understand that they want to deal now with all your strength, get up and become more 'stronger than before and will do well with us.


Uno dei box nella sala mostra di un cliente Greco

Nessun commento: